Highlighting JAPAN

改变人生的空手道

理查德・威廉・和赛尔顿(Richard William Heselton)在日本练习空手道20余年之久。

理查德・威廉・和赛尔顿在1995年高中毕业后18岁时为了继续练习空手道只身一人从英国来到日本。他8岁开始学习柔道、拳击、散打，12岁时首次遇到空手道，看到一流选手的快速的动作和高超的技艺，深受冲击，于是就迷上了空手道。

来日本的契机其一是对旅游的热爱，其二是高中时看了在英国举行的空手道世界大赛。虽然当时他的伸手已经达到可以进入国家青年队的水平，尽管如此，对他来说日本的空手道选手的动作依然是从没看过的高水准。日本的空手道不只是速度和力量，精准程度也大有不同。于是他决定找日本师父学习，下决心前往日本。当初的预定只在日本呆三个月，被空手道的深邃的魅力所吸引，不知不觉转眼就过了22年，如今他已经40岁，仍然继续在日本追求空手道的最高水准。

“刚来日本时，最初感到的是学习空手道不只是在道场学习就完事了。因为空手道和日本的社会以及文化密切相关。尤其是如何和师父、先辈、后辈相处”，和赛尔顿说。“当然，起初也很迷惑。不过重视上下级关系，是因为互相尊重对方才能实现的。我对此也很快就习惯了。能遇到指导我、提高我的非常出色的师父、以及前辈和后辈，我感到非常幸运。”

和赛尔顿是一边在东京的外国语学校教英文一边在日本空手道学会的大志塾的中达也师父和大隈广一郎师父的指导下学习空手道。在2000年，他进入拓殖大学国际学部学习。在拓殖大学，有100多年历史的空手道部，培育了许多世界优秀的空手道选手。他在大三的时候，成为拓殖大学第一个外国人主将，在日本大学最高水平的空手道部，还是一个西洋人当主将。和赛尔顿当了两年。

“当时是一边上学一边拼命练习空手道”， 和赛尔顿说。“对体力和精神的要求，都非常严格，是一个挑战。当然，身体的状态有时好，有时差。还有，对空手道也深深地钻研过。回想一下，才发现如果没有那时候的珍贵经验，就没有现在的自己。大学毕业时，有打算不再练空手道了。但是，对于我来说，空手道已经成了诸如刷牙、洗澡一样成为我生活中不可获取的一部分。虽然练习的集中程度和方式有了变化，现在依然在还在持续练习。”

和赛尔顿在大学时代，在全国锦标赛上获得团体冠军，个人取得第三名，成绩显赫。同时，在英国大学拿到了英语教授法（TESOL）的硕士学位。

和赛尔顿自4年前开始上任拓殖大学国际学部的英语教员。此后，在大学一边教英语，一边在津山克典师范、谷山卓总教练的下边，担任空手道部的教练，每天还在指导学生学习空手道。空手道已经成为2020年东京奥运会的正式比赛项目。

“奥运会是体育赛事的顶峰，我就不用说了，拓殖大学的空手道部员都期望有机会参加这个最大的体育盛典。据说在世界上空手道人口有一亿，而从事竞技空手道的人口只有其10%。对这些人来说，奥运会是一个巨大的台阶”， 和赛尔顿说。“但是，对剩下的90%的空手道爱好者来说，空手道不仅是在比赛中取得好成绩的比赛项目，空手道也是武道、也是人生的历程。我希望以东京奥运会为契机，作为体育项目也好，作为武道来练也罢，能有更多的人开始学习空手道。”