Home > Highlighting JAPAN > Highlighting JAPAN 2012年12月号 > 与禅邂逅

Highlighting JAPAN

上一页下一页

传承日本之心的外国人

与禅邂逅

  • English
  • Japanese

  在远离村庄、冬季积雪达数米深的兵库县的深山里,坐落着一座禅寺――安泰寺。它吸引了来自世界各地的修行者到访。担任禅寺第九任主持的是德国人内尔无方。内尔与禅结缘的原委,请看松原敏雄发来的报道。




正在坐禅的安泰寺第九代主持内尔无方(桥诘芳房 摄影)
  安泰寺是将“修行本身既是悟”的佛道精神在实际生活中加以实践的禅修行道场。修行者在这里耕田劳作完全实行自给自足,通过共同的生活来坚持修行和学习。安泰寺原本是面向僧侣的修行寺院,自从2002年内尔担任主持以来,修行的大门向一般人敞开,开始接受来自世界各地打算修行的人们。如今修行人数已经达到1000多人,其中有一半人都是来自欧洲等地的外国人。

  1968年出生的内尔与禅结缘要追溯到他16岁高中一年级的时候。7岁时内尔的母亲辞世,受到打击的内尔陷入了苦闷“人为什么要活着?”。就是这个时候,他在高中禅道社团老师的劝说下开始坐禅。

  “那个时候,我无论怎么思考都找不到答案的问题——人该怎么活着,突然间直觉告诉我那就是坐禅。一直以来我都认为人的身体只不过是个工具罢了,直到那时我才感到呼吸、心脏的跳动,包括身体的所有部分都是我自己。这样,对于想要学习禅道和佛道的愿望,就自然而然地萌芽了。”

  高中毕业后,内尔进入柏林自由大学学习日本学,1990年曾到京都大学留学,大学毕业后的1992年再次来到日本,开始了成为禅僧的真正意义上的修行。包括留学那段时间在内,内尔修行的场所一大半时间都是在朋友介绍的安泰寺。


树木苍翠的深山中,长长的石阶尽头便是安泰寺(桥诘芳房 摄影)
  内尔说,在自己的修行生活中有两句话给自己指明了道路。第一句是留学时去安泰寺,当时的主持突然跟自己说“安泰寺是你创造的”;第二句是再次来日本后,同样是安泰寺的僧侣前辈们很严厉的对自己说,“你的事,怎么样都无所谓!”

  前者的意思是,安泰寺并不是一个固定的存在,它是通过每一个人创造出来的、不断变化的寺院;后者的意思是,除非完全忘记“我”的存在,忘记自私自利,否则无法创造安泰寺,也无法创造自己的人生。乍一看似乎二者之间很矛盾,但内尔回忆说,后来他意识到了其实这两句话是表里一体的关系。

  “我经常被问到“坐禅能够成为什么?”对于这个问题我的答案只有一个,我坐禅没有任何想法和目的。这和冥想不一样,坐禅只是坐着。放弃所有烦恼和欲望,只是让自身完全投入到坐禅当中去。“现在、这里、我自己”我能时刻意识到这一点,这就是坐禅应该学到的东西吧。”

  2001年入秋的半年时间里,内尔在大阪城的城脚下支起帐篷做露宿修行,同时给一般市民提供能够体验坐禅的场所。他和自己的妻子就是通过这个坐禅道场认识的。就是那个时候,安泰寺的主持突然遭遇事故去世了,内尔作为第九任主持继承了安泰寺。这也像是命运的安排一样。

  之后,内尔创建了12国语言的网站,不问国别开始免费接收来自世界各地的修行者。网站上刊登的文章渐渐受到关注和好评,出版社的约稿也相继而来,如今内尔已经有了4本自己的著作。

  “现在,世界正在发生巨大的变化。为了迎接即将到来的新社会,我的建议是将安泰寺建设成为多文化共存的典范。大家一起劳作流汗,通过自给自足的禅生活,承认文化的差异,积极进行沟通交流。希望通过在安泰寺的实际体验,在这一新的共同体平台上,建立人与人之间维系的纽带。”


上一页下一页