Home > Highlighting JAPAN > Highlighting JAPAN 2013年10月号 > 日本企业的全球化

Highlighting JAPAN

前へ

Japan Brand

茨城县水户市 — 由翠绿点缀的公园和温泉城市



  • English
  • Japanese




从东京上野站出发,搭乘开往磐城站的常磐线特急列车约1小时后你就能达到水户市,那里茨城县首府的所在地。

作为“日本三大名园”之一的偕乐园就坐落在水户市。在日语里,偕乐园的意思是人人都能尽享其乐的花园,正如它的名字一样,偕乐园敞开大门欢迎所有想在美妙风景里自得其乐的人们。偕乐园由德川齐昭在1842年建造,从开园之初到现在,偕乐园每年仍会吸引超过一百万游客前来观赏。对大家来说,偕乐园就是美丽和静谧相得益彰的好地方。

偕乐园拥有令人惊讶的100余种,3000株梅花树。每年2月20日到3月31日的早春时节,偕乐园会举办一年一度的赏梅节,届时在梅花盛放,满园春色的映衬下,大家可以尽情欣赏园内粉白相间的花云景致。除了梅花之外,园内还种植了许多其它草木花卉,每一种都有它们专属的观赏区。入园免费,且全年开放。

而只需很少的一点的费用,游客就能从好文亭俯瞰整个偕乐园,作为德川齐昭的私人别墅以及公开聚会的地方,好文亭据说是由德川齐昭亲自选定和设计的。偕乐园在2011年东日本大地震中受到了损坏,而为其进行的修缮工程,现已重新开放。除此之外,游客还能游览弘道馆,从前,这是园内提供给家臣学习和修行的地方。德川齐昭当时坚持倡导在弘道馆进行学习和修行,这里同时也成为偕乐园内潜修的地方。

要是想换个地方游玩的话,乘坐JR水郡线离开水户市1小时10分钟后,你将最终到达袋田站。出站后乘坐一小会儿巴士就能来到非常壮观的袋田瀑布,这是由三条支流在山顶汇合后,从四段层峦叠嶂的岩石上倾泻而下所形成的壮观瀑布。整个瀑布落差有120米,宽73米,似水帘悬挂于空,水流冲撞在岩石上水珠四溅的样子和巨大的声响都另人倍感兴奋。袋田瀑布同样也是全年都开放观光。

瀑布周围的绿色植被在秋季会相继变成丰富多样的红色和棕色。从11月到来年2月的夜间和周末,瀑布在灯光的照耀下显得更加魅力四射。深冬时节,瀑布会完全结冰,在岩石上形成一道冰瀑的奇妙景象。特别是开春时,瀑布周围的景色会在盛开中的樱花的装点下分外妖娆。而在夏季,山间凉爽的气候以及附近各种节日活动让这一地区成为很多露营爱好者的最佳去处。

和日本其他地方一样,袋田地区同样也拥有一定数量的温泉。大约850年前,这一地区曾经是主要的水稻种植区。农夫发现用来灌溉稻田的地下水被加热了,并且地下水还能驱除在稻田劳作了一天的疲劳。15年前开业的温泉“关所之汤”现在也给旅行者提供同样的疗效。温泉水没有被稀释,为的就是保留里面矿物质所具有的治疗效果。关所之汤的餐馆里同时还提供了许多美味佳肴,所有食材都是当地产的健康食品。你还可以在自产的果汁,酸奶,自酿的啤酒中随意挑选以解干渴之急。

正是由于丰富的历史文化和自然遗产以及便利的交通位置,茨城县成为远离高强度城市生活的理想休闲旅行之地。如果你正需要充电和放松一下的话,那么偕乐园和袋田地区是绝对值得一去的好地方。



上一页