February 2020

将憧憬天空的梦想带向宇宙

出生于印度尼西亚的约瑟法特·特洛哥·斯里·斯曼蒂约正在致力于有助防灾的远程感应技术的研究开发。

出生于印度尼西亚的约瑟法特·特洛哥·斯里·斯曼蒂约先生，作为千叶大学环境遥感研究中心的教授一边指导学生，一边进行着用于遥感的微波雷达系统的研究开发工作。遥感是一种观测远方对象目标的技术。微波雷达通过将电波从人造卫星或飞机照射到地表，通过对其散射分析和图像化，来观测地表的各种状态。譬如，通过地壳变动的可视化，除了用于对自然灾害对策以外，还可以观测植物的生长状况和海面的波浪等状态，应用范围非常广泛。约瑟法特开发的“圆偏波合成开口雷达（CP-SAR）”，其特征是利用透过云、雾、烟等微波的优势，可以获得更详细、更准确的地面数据。

“印度尼西亚和日本一样，是地震和火山活动频发的国家。CP-SAR是为了精密观测火山活动引起的地壳变动而开发的。就算1年有1厘米左右的地面移动也能测出来”，约瑟法特说，“今后，随着地球环境负荷的增加，为了保持粮食、能源的平衡，传感技术不可缺少。可以利用于人类探索太空时探测行星，值得期待”。

在约瑟法特儿时的1970年代，印度尼西亚国产飞机的开发很盛行，制造飞机成为了很多印度尼西亚孩子来的梦想。约瑟法特少年也曾经自己展开图纸制作国模型飞机玩。进入大学后，1989年作为印尼科学技术省的海外留学奖学生从1万5千人中被选出来派到日本，在金泽大学工学部结业后，2002年在千叶大学取得了博士（工学）学位。

“大学拥有充实的研究环境，能来日本留学真是太好了。在这里还开发了搭载传感器的无人飞机，实现了造飞机的梦想”。 约瑟法特笑着说。

他还表示，千叶大学环境遥感研究中心在该领域也起到了亚洲枢纽的作用。约瑟法特与研究室的学生一起参与国际合作机构(JICA)在马来西亚的马来半岛制作土崩地图制作的技术合作、也参与在印度尼西亚预测伴随城市环境变化带来的粮食问题的国际共同研究项目。研究室以印尼为首，有很多从海外来的留学生，这些回国继续研究的毕业生们在各国活跃，通过他们的协助加强了与各国的合作，感到很安心。

2001年，约瑟法特设立了财团，开始向梦想将来成为研究者的印度尼西亚孩子们发放奖学金。在2019年末，收到了第一届学生就职研究的消息，约瑟法特高兴得流下了眼泪。

约瑟法特目前以预测地震为目标，除了研究地震发生与电离圈（距地表60公里以上，富含离子和电子层）电子密度变化的关系外，还进行火山喷发预测传感器的开发。

约瑟法特说：“就算再忙，都是些自己喜欢的事，所以也没什么。希望进一步推进感应技术的研究，为世界做出贡献。”